Skip Navigation


NDT Advance Access originally published online on December 9, 2007
Nephrology Dialysis Transplantation 2008 23(3):1065; doi:10.1093/ndt/gfm832
This Article
Right arrow Extract Freely available
Right arrow FREE Full Text (PDF) Freely available
Right arrow All Versions of this Article:
23/3/1065    most recent
gfm832v1
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in ISI Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to My Personal Archive
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Search for citing articles in:
ISI Web of Science (1)
Right arrowRequest Permissions
Right arrow Disclaimer
Google Scholar
Right arrow Articles by Delanaye, P.
Right arrow Articles by Mariat, C.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Delanaye, P.
Right arrow Articles by Mariat, C.
Social Bookmarking
 Add to CiteULike   Add to Connotea   Add to Del.icio.us  
What's this?

© The Author [2007]. Published by Oxford University Press on behalf of ERA-EDTA.All rights reserved. For Permissions, please e-mail: journals.permissions@oxfordjournals.org



Cystatin C-based equations: don't repeat the same errors with analytical considerations

E-mail: pierre_delanaye{at}yahoo.fr

Sir,

We read with interest the paper published by Zahran et al. on the cystatin C-based equations for the estimation of glomerular filtration rate (GFR) in renal transplanted patients [1]. The paper and the topic are certainly of interest. However, we would like to formulate some remarks that appear relevant to us, regarding the methodology and the discussion, before accepting the conclusions of this paper. In their discussion, Zahran et al. insisted on the lack of standardization for serum creatinine as a limitation of their study. This is an ‘analytical limitation’ of the study but there is another important ‘analytical’ limitation that concerns the determination of cystatin C used in this study. In fact, there are two major methods to measure cystatin C: particle-enhanced immunoturbidimetric immunoassay (PETIA) and immunonephelometric immunoassay (PENIA) [2,3]. In the 10 cystatin C-based equations studied by Zahran et al., 6 have been elaborated from the PENIA method and 4 from the PETIA one. There are clear analytical differences between the two methods, and results obtained with the PENIA method are clearly different from those obtained with the PETIA [2,3]. Using PENIA cystatin C results in a PETIA-elaborated equation is thus potentially misleading. Moreover, Zahran et al. have measured cystatin C with another ‘old’ method (ELISA). Once again, the cystatin C results obtained with this ELISA kit cannot be used in a formula elaborated with the PENIA or the PETIA. Asserting that ELISA results are strongly correlated with the two other methods is not sufficient. A strong correlation exists between the PENIA and the PETIA cystatin C results (r = 0.97) but this fact does not exclude a significant bias between the results, as can be shown by Bland and Altman analysis [2].

Moreover, the ELISA kit used by Zahran et al. has poor performance in terms of the analytical coefficient of variation (CV): 6 to 9% for ELISA and 4 to 5% for the PENIA (the fact that the interassay CVs are better than the intrassay CVs is also rather questionable). As the relationship between GFR and cystatin C is exponential, such differences in the analytical precision of cystatin measurement can obviously explain the lack of precision observed for the cystatin C-based equations in this study. As it is the case for the creatinine-based equations, precision of the cystatin C determination has great importance for the precision of the cystatin C-based equations results [4]. We admit that usefulness of cystatin C-based equations for the estimation of GFR in transplanted patients remains questionable [5], but more studies seem necessary on this topic, with improved methodology, notably from an analytical point of view. We would like to have the authors’ point of view on this comment.

Conflict of interest statement. None declared.

Pierre Delanaye1, Etienne Cavalier2, Jean-Marie Krzesinski1 and Christophe Mariat3

1 Department of Dialysis and Nephrology, University of Liège, CHU Sart Tilman, Liège, Belgium 2 Department of Clinical Chemistry, University of Liège, CHU Sart Tilman, Liège, Belgium 3 Department of Nephrology, Dialysis and Transplantation, University of Saint Etienne, Hopital Nord, Saint Etienne, France

References

  1. Zahran A, Qureshi M, Shoker A. Comparison between creatinine and cystatin C-based GFR equations in renal transplantation. Nephrol Dial Transplant (2007) 22:2659–2668.[Abstract/Free Full Text]
  2. Finney H, Newman DJ, Gruber W, et al. Initial evaluation of cystatin C measurement by particle-enhanced immunonephelometry on the Behring nephelometer systems (BNA, BN II). Clin Chem (1997) 43:1016–1022.[Abstract/Free Full Text]
  3. Newman DJ, Cystatin C. Ann Clin Biochem (2002) 39:89–104.[CrossRef][Web of Science][Medline]
  4. Delanaye P, Cavalier E, Krzesinski JM, et al. Why the MDRD equation should not be used in patients with normal renal function (and normal creatinine values)? Clin Nephrol (2006) 66:147–148.[Web of Science][Medline]
  5. Borrows R, Cockwell P. Measuring renal function in solid organ transplant recipients. Transplantation (2007) 83:529–531.[CrossRef][Web of Science][Medline]

Add to CiteULike CiteULike   Add to Connotea Connotea   Add to Del.icio.us Del.icio.us    What's this?



This Article
Right arrow Extract Freely available
Right arrow FREE Full Text (PDF) Freely available
Right arrow All Versions of this Article:
23/3/1065    most recent
gfm832v1
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in ISI Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to My Personal Archive
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Search for citing articles in:
ISI Web of Science (1)
Right arrowRequest Permissions
Right arrow Disclaimer
Google Scholar
Right arrow Articles by Delanaye, P.
Right arrow Articles by Mariat, C.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Delanaye, P.
Right arrow Articles by Mariat, C.
Social Bookmarking
 Add to CiteULike   Add to Connotea   Add to Del.icio.us  
What's this?